Söhne
“In der deutschen
Erstaufführung in der Regie von
lynn t musiol am Schlosstheater Moers beeindruckt das Solo von Catherine Elsen.”
Julia Plaschke, Die Deutsche Bühne, 14. Dezember 2025
von Marine Bachelot Nguyen
Deutsch von Claudia Hamm
Premiere 13. Dezember 2025
Schlosstheater Moers
Regie: lynn t musiol
Bühne und Kostüm: Ulla Willis
Dramaturgie: Gabriel Rodriguez
Regieassistenz: Julia Ariete
Besetzung: Catherine Elsen
Das Monologstück Söhne zeichnet das eindringliche Porträt einer Familie, die an den gesellschaftlichen und politischen Spannungen unserer Zeit zu zerbrechen droht. Im Mittelpunkt steht Cathy, eine Apothekerin aus einer französischen Kleinstadt, die aus bescheidenen Verhältnissen stammt. Ihre Familie – ihr Mann und ihre beiden Söhne – waren bislang stets ihr Lebensmittelpunkt. In konservativ-katholischen Zirkeln findet sie Anschluss an die wohlhabende Gesellschaftsschicht, in denen es selbstverständlich erscheint, rechtskonservativ zu wählen. Ihr Engagement gegen gesellschaftliche Veränderungen – etwa die Ehe für alle – gibt ihr ein neues Gefühl von Bedeutung, während sie zunehmend in rechtes Denken abdriftet.
Die französisch-vietnamesische Autorin Marine Bachelot Nguyen führt das Publikum mit einfühlsamer und zugänglicher Sprache an die politischen Bruchlinien unserer Zeit heran. Sie nutzt den Monolog einer Mutter, um den Riss innerhalb einer Familie erlebbar zu machen, und zeigt auf, wie sich politische Ideologien in das private Leben einschreiben. Basierend auf Recherchen und Interviews wirft sie einen schonungslosen Blick auf unsere gesellschaftliche Realität.
Credit: Grete Brenndörfer